View Single Post
Old 06-16-2009, 05:59 AM   #23 (permalink)
sajalarora
SAJAL सजल
 
sajalarora's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: India
Posts: 1,878
sajalarora is a name known to all sajalarora is a name known to allsajalarora is a name known to all sajalarora is a name known to allsajalarora is a name known to all sajalarora is a name known to all
Wink

Quote:
Originally Posted by Roulette View Post
Merci.
Une dernière chose, est ce que cette phrase à un sens? Car c'est pour un tatouage donc faut que je sois sur:
जॉन वेलेंटाइन जीवन के लिए
J'ai repris vos traductions ci dessus et j'ai cherché la fin de la phrase sur un traducteur.
Je veux écrire: John et Valentine pour la vie.
Merci et après je vous embête plus ;-)
This is the correct one, you were missing "and" between "John" and "Valentine"

जॉन और वेलेंटाइन जीवन के लिए
(Offline)   Reply With Quote