View Single Post
Old 06-12-2009, 09:47 AM   #16 (permalink)
devanymfix
M£RI£M
 
devanymfix's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: Morocco
Posts: 4,505
devanymfix is a glorious beacon of light devanymfix is a glorious beacon of lightdevanymfix is a glorious beacon of light devanymfix is a glorious beacon of light
Default

If it's apartment then the translation is : شقة (shuqqa[tun])

أنا أعلم بأنه يعيش في شقة = anâ a'lamu bi annahu ya'îshu fî shuqqa[tin]

If it's what faysal said then :

أنا أعلم بأنه يعيش في بناية = anâ a'lamu bi annahu ya'îshu fî binâya[tin]
أنا أعلم بأنه يعيش في عمارة = anâ a'lamu bi annahu ya'îshu fî 'imâra[tin]

I think what faysal suggested fits that kind of buildings.
__________________
إذا علمت رجلا فإنك تعلم فردا وإذا علمت أمرأة فإنك تعلم أمة
Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes | No
Why I don't like Tattoos ??


|
|
(Offline)   Reply With Quote