Hello gabcool,
It is Modern Greek for sure or rather "greeklish", i.e. Greek written in the Latin alphabet. Keyfor is probably the English words "key for" thrown into the sentence. Apo should be από meaning "of". Me might be the preposition με sometimes meaning “with the help of”. I think sokolatakia ΣΟΚΟΛΑΤΑΚΙΑ means small chocolate cookies but it is probably also just a positive word because I have seen it used all by itself. Try posting your request in the Greek forum too and tell them about the context. Was it used it on a Greek forum or somewhere else for example?
|