Ahlan yaa Abo ali!
Well, you don't want us to make it the new challenge for you in the guessing game, do you?
You said you just need words, huh? Salmi and I will give you some hard time, just be patient :D
Tal3ah = same meaning as tal3ah!!! :D Also the words "lih" (for him), and el qerdah (the monkey, female may be lol) are clear..Foq, wala awda7!! Sta7 could be the weird word, but still it's like "sotoo7" in egyptian!!
Aboali, the origins of the words remind the same, it's all about phonetics I guess!!
The expression as whole; means "when the monkey goes up"

..Which kinda means : when he really gets up set!!