View Single Post
Old 05-27-2005, 07:42 AM   #1 (permalink)
Meli81
Junior
 
Meli81's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 4
Meli81 is an unknown character at this point Meli81 is an unknown character at this point
Question marocain dialectal

bonjour je voudrais avoir la traduction en francais de quelques phrases pour mon examen d'arabe, les voici mais mon clavier ne prend pas tous les caractères et j'écris en graphie latine alors j'espère que vous comprendrez.

- dda-ni bba 3end et-tbib qelleb-ni w dewwez l-i er-radyu
- neshri ed-dwa elli kteb l-i et-tbib
- ash gadi ngul l-ek
- xella el-hmar ka yer3a f-ed-dexla d-es-suq w ferresh zerbiya balya w hett 3li-ha dak esh-shi lli ybi3

merci beaucoup
(Offline)   Reply With Quote