Originally Posted by marie-p

Bonjour,

Je compatis au sujet des multiples pannes d'ordinateur. J' espère surtout que tu n'aies rien perdu d'important. Nous sauvegardons régulièrement nos données sur un disque dur externe. Je trouve l'idée bonne.

I'm a little/a bit/ exhausted because the works are going to continue until next week. Sleeping on the floor is not so easy! I don't want to complain but the camping and the treatments, that's sometimes <enough> rather wearying. Apart <the> from <wearing> the weariness, I'm very well.
We don't plan to go to Sri Lanka, because the tourist office told us it's not safe <in> at the moment.
Say Hello to Marie-Paule,
Feel free to correct me, (I try to think in English).
Have a nice day,
Marie-Paule