after laying in my hole in the ground and listening to bullets go over my head bursting beside me, not more than reaching distance away, I have come to the conclusion that there is one with more power than the walking, would stand by me and see me home again.
En effet, sans contexte, on ne pouvait pas deviner!
Ici, "the walking" sont ceux qui marchent, les vivants. Donc, quelque chose qui a plus de puissance que les vivants qui va veiller sur lui et assurer son retour au foyer. Il parle donc de Dieu. Je n'ai pas de trad pour toi, mais ça c'est le sens. J'espère que ça aide.
Pascale
|