Thread: Expression administrative
View Single Post
Old 05-20-2005, 10:54 PM   #1 (permalink)
Pascale
Junior
 
Pascale's Avatar
 
Join Date: May 2005
Location: Canada
Posts: 20
Pascale is an unknown character at this point Pascale is an unknown character at this point
Default Expression administrative
Bonjour,

Je fais une traduction bénévole de la constitution et des règlements d'un organisme à but non lucratif. Est-ce que quelqu'un peut m'aider avec l'expression « remain on the books » dans la phrase suivante :

Policy statements [énoncés de politique] shall remain on the books for ten (10) years

Merci mille fois!
Pascale
(Offline)   Reply With Quote