Bonjour, je suis en 3e et cet exercice est du niveau premiere (mais nous on a droit au dictionnaire...)
Nach einem Marathonlauf interviewt ein Journalist einen der letzten Läufer, die ins Ziel kommen. Screiben Sie die Antworten des Läufers.
Journalist : Sie sind einer der letzter von über 20000 Läufern. Wie fühlen Sie sich ? (ce qu'il ressent en étant dans les dernier: je suppose qu'il est fier d'avoir atteint son but...)
Journalist : Warum laufen Sie überhaupt Marathon ? (pourquoi il a couru pour ce marathon, je suppose que c'est pour se prouver qu'il peut le faire et qu'il aime courir, c'est un hobby)
Journalist: Wie sind Sie zum Marathonlauf gekommen? (ce qui l'a conduit à faire ce marathon, alors là je n'en ai pas la moindre idée, si vous avez des suggestions...)
Journalist : Wie haben Sie sich auf den Lauf vorbereitet? (
préparation à la course, je suppose qu'il s'est
préparé psychologiquement et physiquement en courant tout les jours...)
Journalist : Hätten Sie einige Tips für unsere Leser, die auch Marathon laufen wollen? (quelques conseils à donner au lecteur: ne pas baisser les bras.... mais je ne suis pas vraiment inspiré)
Journalist : Vielen Dank für das Interview!
J’ai compris la consigne et les questions (grace au dictionnaire...) mais je ne sais pas quoi dire ni comment les dire parce que je suis en 3e alors... J’ai pas beaucoup de vocabulaire... Je dois me mettre à la place du coureur poour répondre aux questions du journaliste...
Merci d'avance pour votre aide...