traduction de titres de journaux
Bonjour,
Je souhaiterais savoir comment on doit procéder pour traduire les manchettes de journaux de l'anglais vers le français. Quelqu’un pourrait-il m’expliquer la règle / technique, SVP ?
Exemple : « Terror as puma attacks girls on holiday island »
Je vous remercie d’avance.
Hela
|