Bonsoir JP
Je dirais:
Wie haben Sie von uns erfahren?
Tu vois, le "Sie" était parfait: )
connaître peut avoir plusieurs sens en allemand, entre autre "kennenlernen, hören von, erfahren. ....", un peu comme "faire connaissance".
J'ai vu cette question sur des sites ouèbe souvent, alors si c'Est ca c'est ca
Un petit conseil: faut savoir et considérer de manière exacte où dans une phrase se trouve le datif et ou l'accusatif (pas sûre sur l'ortho!!) - car en francais cela se ressemble souvent (me - me, te - te, lui/lui - il/elle, nous - nous, vous - vous, eux - ils) mais en allemand!!!! (mir - mich, dir - dich, ihm/ihr - ihn/sie, uns - uns, euch - euch, ihnen - sie) ...
mais bon courage, ca viendra
bonne nuitée
Daniela