The international discussion forum - View Single Post - juste besoin d'une petite précision svp...

tiefland · 05-04-2008, 10:42 AM

Il te faut une construction avec Nachdem der Lehrer.... hatte, fragte er sinon tout devient trop lourd

ici on pourrait travailler avec hinweisen (pour faire allusion), mais perso dans cette phrase j'utiliserais simplement nennen (mentionner).

05-04-2008, 10:42 AM	#4 (permalink)
tiefland Senior Member Join Date: Sep 2007 Location: Paris Posts: 102 tiefland is an unknown character at this point	Il te faut une construction avec Nachdem der Lehrer.... hatte, fragte er sinon tout devient trop lourd ici on pourrait travailler avec hinweisen (pour faire allusion), mais perso dans cette phrase j'utiliserais simplement nennen (mentionner).
(Offline)