View Single Post
Old 05-04-2008, 09:34 AM   #6 (permalink)
medjri
Member
 
medjri's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: Tunis
Posts: 395
medjri will become famous soon enough medjri will become famous soon enough
Default

C'est pas Ilane, c'est Helène comme je l'aurais écrit aussi. C'est comme ça qu'on la lit.
Comment écrirais Tu Eline alors, Asminha? (je ne sais pas si ce nom existe vraiment mais bon)
Chloky, je te fais une traduction en dialecte tunisien, si tu veux:
Coucou !! = عالسلامة
Voici les photos d' avril, et quelques unes de cet été...= هاذم تصاور أفريل و شوية من متاع الصيف
Je pense tous les jours très forts à vous tous != ديما نخمم فيكم الكل

Last edited by medjri; 05-04-2008 at 09:35 AM. Reason: RAS
(Offline)   Reply With Quote