Didier,
Je ne savais pas que les yeux verts signifiaient "méfiance". Y a-t-il un degré de méfiance selon que le vert est pâle ou foncé ?
Non, pas en allmand. J'ai cru cela signifie qc. en en français (j'ai cru ce qu'il s'agit d'un proverbe)
De l'amie aux yeux verts, à l'ami aux yeux bleus
Mais apparemment pas. Desolé pour le mécompréhension. Mais oui, "blaue Augen" signifie qc. en allemand - voir le texte de "Tiefland"
salut, Didier
|