Ah maintenant je comprends! La question a été posé en français et sans penser j'ai répondu en anglais. Pardon Asminha et dilan13! Alors je vais répéter ce que j'ai écrit plus tôt mais en français cette fois:
"zamelo" est un mot russe qui signifie "enfermé" par la neige, par le tourbillon de neige. "mwahh" n'est pas un mot. En fait c'est un son qu'on fait pour indiquer une bise.
Pour "zizo" et "anana" je ne sais pas. Ils ne sont pas des mots russes. Zizo est peut-être un typo pour Zizou, le grand footballeur français.
Où as-tu trouvé la phrase? Sur un blog? Dans une chanson? Donne le lien afin qu'on puisse lire le contexte et le sens de la phrase s'expliquera peut-être.
|