View Single Post
Old 04-23-2008, 05:05 PM   #1 (permalink)
aurore22
Brand New Member
 
aurore22's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 2
aurore22 is an unknown character at this point aurore22 is an unknown character at this point
Wink aide de tradution norvegien francais

Bonjour
J'aurai besoin de la traduction de cette chanson de sissel

Gå inte förbi"

Skyarna faller på gammal som ung
vårvinterns himmel faller så tungt
och alla söker något att hålla sig i
med hjärtan som viskar gå inte förbi

Ute på vägen i snöblandat regn
med ett steg til gränsen
och tusen mil hem
hon väntar på någon
från en helt annan tid
i hjärtat står skrivet gå inte förbi

Innanför murar står klockorna still
han fick hela världen
och månen därtill
ingen är så lycklig och ingen så fri
men hjärtet det flämtar gå inte förbi
Barnet som slumrar så nära inpå
där ingenting ont eller hotfullt kan nå
lämnar nu drömmen
och vacknar till liv
med blickar som säger gå inte förbi

Nånstans där borta en bit längre fram
finns dagar som lovar
en varmare famn
och du vet var jag finns så låt inte bli
du får inte gå nu gå inte förbi

Merci d'avance de votre aide

aurore22
(Offline)   Reply With Quote