Quote:
Originally Posted by dariab986
Hola,
queria ayuda para traducir al italia este refran en castellan
- "dos aprieta pero no ahoga"
|
¡ Hola!
La traducción sería: Dio stringe ma non soffoca.
Un Italiano de a pie diría: Il signore affligge ma non abbandona.