The international discussion forum - View Single Post

barhoum1955 · 04-21-2008, 05:03 PM

Mon ange,
le temps est si long sans toi.
Ta présence me manque.
Ne m'abandonne pas j'ai besoin de toi de ta présence, de ton odeur, de ton amour, si tu m'aime toujours.
La peur de te perdre m'envahis.
Comme je te l'ai déjà dis,
ma vie c'est avec toi que je veut le faire,
pour le meilleur et pour le pire,
quoi qu'il arrive.
Je veux que tu sois le pére de mes enfants,
je voudrais tant devenir ta femme!
je t'aime.

Voici la traduction Arabe de ce texte

يا ملاكي
الزمن يمر بطيئا في غيابك
أحتاج حضورك بجانبي
لا تبتعد عني ، أحتاجك بجانبي، أحتاج رائحتم ، أحتاج حبك لو مازلت تحبني حقا
الخوف من أن أفتقدك يجتاحني
كما قلته لك سابقا
حياتي هي أن نكون معا
قي الأجمل و الأسوأ
مهما يكن الأمر
أريدك أن تمون أبا لأولادي
كم أود في أن أكون زوجتك
أحبك

04-21-2008, 05:03 PM	#3 (permalink)
barhoum1955 International Forum Fan Join Date: Jan 2008 Posts: 419 barhoum1955 is an unknown character at this point	Mon ange, le temps est si long sans toi. Ta présence me manque. Ne m'abandonne pas j'ai besoin de toi de ta présence, de ton odeur, de ton amour, si tu m'aime toujours. La peur de te perdre m'envahis. Comme je te l'ai déjà dis, ma vie c'est avec toi que je veut le faire, pour le meilleur et pour le pire, quoi qu'il arrive. Je veux que tu sois le pére de mes enfants, je voudrais tant devenir ta femme! je t'aime. Voici la traduction Arabe de ce texte يا ملاكي الزمن يمر بطيئا في غيابك أحتاج حضورك بجانبي لا تبتعد عني ، أحتاجك بجانبي، أحتاج رائحتم ، أحتاج حبك لو مازلت تحبني حقا الخوف من أن أفتقدك يجتاحني كما قلته لك سابقا حياتي هي أن نكون معا قي الأجمل و الأسوأ مهما يكن الأمر أريدك أن تمون أبا لأولادي كم أود في أن أكون زوجتك أحبك
(Offline)