Quote:
Originally Posted by iingaa
Bonjour !
Je vous ai déjà demandé dans de précédents messages la traduction de prénoms en arabe pour un mariage cet été... j'ai encore besoin de votre aide !
Merci beaucoup
|
André =
آندري
Babette =
بابيت
Benjamin =
بينجامين
Chantal =
شانتال
Daniel =
دانييل
Danuta =
دانوتا
(
prénom polonais, prononcer : Danouta)
Gérard =
جيرار
Jean-François =
جان فرانسوا
Jean-Yves =
جان إيف
Lilianne =
ليليان
Michèle =
ميشيل
Michel (s'écrit de la même façon que Michèle)
Pierrot =
بييرو
Do-їna =
دوئينا
ou Doîna =
دوينا
Thierry =
تييري
Eléonora =
إليونورا