The international discussion forum - View Single Post - Traduction Fr-Al Texte

Didier48 · 04-15-2008, 05:15 AM

"sich nähern" est possible aussi, mais j'ai choisi "gehen" parce que cela est un peu moins prétentieux en ce cas. Naturellement c'est une traduction libre ...

salut, Didier

04-15-2008, 05:15 AM	#5 (permalink)
Didier48 Senior Member Join Date: Dec 2005 Location: Osnabrück Posts: 523 Didier48 is just really nice Didier48 is just really nice	"sich nähern" est possible aussi, mais j'ai choisi "gehen" parce que cela est un peu moins prétentieux en ce cas. Naturellement c'est une traduction libre ... salut, Didier
(Offline)