Quote:
Originally Posted by Finarfin86
Bonjour, je dois traduire un extrait d'article sur la navigation et il y a des termes ou des expression pour lesquelles j'aurais besoin d'aide :
-Prise de poste
-Prise de quart
-Fin de poste
Pourriez vous m'aider s'il vous plait?
merci d'avance
Finarfin86
|
Prise de poste = the taking (commencement) of a position.
Prise de quart = implementation procedure.
Fin de poste = the completion of a position.