View Single Post
Old 04-09-2008, 02:25 AM   #3 (permalink)
tttduong60
Growing Member
 
tttduong60's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Location: can tho
Posts: 27
tttduong60 is an unknown character at this point tttduong60 is an unknown character at this point
Default

Bonjour Moon Moon,
Veux-tu traduire ces phrases-là en anglais? Quand même, en française, je propose ma petite traduction familière suivante:

"chao moon em co khoe khong? : Salut moon, ça va?

"anh khong biet noi ji hon het anh xin loi em nhieu nhieu!" : Je sais pas quoi te dire, de plus, pardon beaucoup beaucoup.
(Offline)   Reply With Quote