Bonjour, j'ai un peu regardé de mon côté, mais je n'ai rien trouvé pour le temps demandé.
Je crois que pour les stages, une bonne solution est de contacter directement les employeurs. Si tu veux en veux un dans le domaine de la traduction, voici un liste d'entreprise offrant des services de traduction au Canada.
Rédaction Correction Révision Traduction Québec Canada
Il y a aussi écritout, son nom n'est pas dans la liste, mais c'est une entreprise de traduction et de révision à Québec:
Écritout rédaction correction évaluation formation
Pour les recherches d'emploi ou de stage, voici deux sites à consulter:
Bienvenue au Guichet emplois / Welcome to Job Bank
workopolis.com - Search Jobs - Canada's Biggest Job Site
Voici le lien à consulter pour les offres de stages par la ville de Montréal:
Ville de Montréal - Annonces de la Ville - Stages d'études
Et pour la ville de Québec:
Emplois généraux et stages - Affaires - Ville de Québec
Et aussi, si tu fais ton stage au Québec, c'est sûre que tu vas pratiquer ton français. La plupart des emplois demandent aussi l'anglais, si tu travailles moindrement au public tu devrais avoir à le parler quotidiennement.