May I translate it into Chinese?
JESUS :耶穌
I HEARD PEOPLE TALKING ABOUT YOU , SO MUCH
我聽見人們談論你，喋喋不休
I ALWAYS HAD ALL I WANTED. BUT I CONFESS YOU…I`M UNHAPPY
我總是應有盡有。可是我承認…我不幸福
TIGHT JEANS AND LARGE BELT (70`s fashion) , I PLAY THE GUITAR AND MAKE SONGS
綳緊的牛仔褲寬寬的皮帶，我彈著吉他唱著歌兒
BUT WHEN I TRY TO SEARCH MYSELF...I CANNOT FIND ME!!
但是我找啊找…卻找不到我自己
I HIDE MY FACE WITH MY HANDS AND A BIG SORROW INVADES MY HEART
用手把臉龐遮掩呀悲傷襲上心頭
I AM NOT ABLE TO LOVE ANYMORE..AND ABOUT HAPPINESS…I AM TIRED OF SEARCHING IT
我已經不再有愛…和任何幸福…我找得已經疲倦
THAT IS WHY I CAME HERE..SEARCH IN YOU WHAT I HAVEN`T GOT ..WHAT I HAVE LOST..
所以我來到這裡…請您告訴我我究竟得到了什麽…失去了什麽...
DRESSED IN GOLD ..I FIGURED YOU..BUT SO HUMBLE I FOUND YOU!!
穿著金衣…我這樣以爲你…但我發現你是如此的卑微！
LONG HAIR .LIKE MINE...YOU ARE THE CHRIST..SON OF GOD…
長長的頭髮…和我的一樣…你就是基督…神的兒子…
SO MUCH TENDERNESS..IN YOUR EYES..YOUR PRESENCE MAKES ME CRY!
無限的溫柔...你的眼睛...你的到來讓我感動流淚
I RAISE MY EYES TO THE SKY AND THE LIGHT OF YOUR LOVE..MAKES ME SO HAPPY!
我擡頭看天發現你慈愛的光芒…照得我無限幸福！
IF...IF...I HAVE NEVER BELIEVED IN YOU BEFORE...FORGIVE ME..BECAUSE TODAY..I HAVE FOUND YOU, LORD !!
如果…如果…我以前絕對不信你…寬恕我…因爲今天…我終于找到了你，主啊!
|