The international discussion forum - View Single Post - Ma traduction est-elle bonne (français vers l'anglais) ?

ayou · 03-24-2008, 06:31 PM

Bonjour

Je voudrais traduire cette phrase en anglais
" Peu importe ta foi"

Je mettrais ceci
"no matter your faith" mais je ne sais pas si cette version est correcte

merci pour votre aide

03-24-2008, 06:31 PM	#1 (permalink)
ayou Brand New Member Join Date: Mar 2008 Posts: 2 ayou is an unknown character at this point	Ma traduction est-elle bonne (français vers l'anglais) ? Bonjour Je voudrais traduire cette phrase en anglais " Peu importe ta foi" Je mettrais ceci "no matter your faith" mais je ne sais pas si cette version est correcte merci pour votre aide Last edited by ayou; 03-24-2008 at 06:34 PM.
(Offline)