View Single Post
Old 03-24-2008, 05:19 PM   #2 (permalink)
turlututu
turlututu
 
turlututu's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Location: region parisienne
Posts: 8
turlututu is an unknown character at this point turlututu is an unknown character at this point
Default

Bon pour la premiere phrase je t'ai deja repondu, et pour la seconde je dirais "cultivées avec d'immenses difficultés dans (cette nature impossible) un environnement/une nature hostile" ou bien "difficilement cultivées dans cette nature hostile/difficile"
(Offline)   Reply With Quote