View Single Post
Old 03-11-2008, 09:56 PM   #1094 (permalink)
othman92
Junior Member
 
othman92's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 4
othman92 is an unknown character at this point othman92 is an unknown character at this point
Default

bonjour
je voudrai écrire en arabe le prénom de ma fille. elle s'appelle : sirine
Pourriez vous me faire une transcription exacte
Je vous remercie

on m'a déja fait une traduction ( merci à ceux-ci d'ailleurs ) : سيرين mais certain me dise que ca ne s'écrit pas comme ca ( que c'est écris a l'envers c'est a dire à la francaise et que ce n'est pas attaché ) donc je ne sais plus à qui me fier.
merci pour vos réponses
(Offline)   Reply With Quote