Quote:
Originally Posted by zazad
Merci beaucoup !!
Par contre on ne mets pas de "um" devant Arbeit ?
|
Es ist eine Maßnahme, Geld zu verdienen.
Es ist eine Maßnahme, um Geld zu verdienen.
À mon avis ils soient possible - les deux -, mais je
préfèrerais la phrase sans "um".
Mais chapeau ! C'est n'est pas facile de trouver cette nuance, même pas pour moi (allemand).
salut, Didier