Thread: Besoin d'une traduction.
View Single Post
Old 02-11-2008, 07:53 PM   #4 (permalink)
snoopy
Growing Member
 
snoopy's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Italy...physically
Posts: 527
snoopy has a spectacular aura about snoopy has a spectacular aura about
Default
Quote:
Originally Posted by italia-fever View Post
"al mio giro di riassicurarlo." Buono giorno
Not to be so critical but...this is the exact Babelfish translation, and in Italian doesn't work! Is without meaning.
Sorry but I can't translate from French!
__________________
Era una notte buia e tempestosa...
(Offline)   Reply With Quote