View Single Post
Old 02-07-2008, 09:52 PM   #3 (permalink)
jack kincaid
Junior Member
 
jack kincaid's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: Switzerland
Posts: 5
jack kincaid is an unknown character at this point jack kincaid is an unknown character at this point
Default

Hi,

Excuse me for the delay, I've been on holiday and I forgot to check for answers afterwards... Anyway, thanks a lot for your answer, you will (at last) get rep from me

Using the kalevala is an interesting idea, that I should have had myself. I will try to add this influence on the next names, and maybe update some of those. Thanks for the hint.

About the har problem, I hadn't done it on purpose but it's actually going to fit well in the story Nice coincidence. It might even look as if I were smart

I intended to use "sta" to design the people from the country, like finnish uses "lainen" if I recall correctly. However, this wouldn't have sounded right in the french text, I will stick with something more classical.

Again, thanks for your time
__________________
These people ought to know who we are and tell that we are here.
(Offline)   Reply With Quote