The international discussion forum - View Single Post

SaraMaglione · 01-17-2008, 04:06 PM

Ehi cara cugina, ti scrivo qualche riga. Mi chiamo Guillaume, ho 16 anni e sono al primo anno di économique et social (ju ne sais pas comme je pourrais traduire cette phrase) del liceo di Gondecourt (è in questa città che vivo, si trova a qualche chilometro da Lille, che è il capoluogo della regione, come Torino per il Piemonte) nel nord della Francia. Ho schelto l'italiano come terza lingua e lo studio da poco meno di una nno ma me la cavo abbastanza. Ho due sorelle, di cui una gemella, la mia sorella più grande (27 anni), che vive e lavora a Bordeaux, nel sud-ovest della Francia, e ho anche un fratello più grande (26 anni) che fa l'agente immobiliare nella mia regione. Quanto ai miei genitori, mia mamma (48 anni) lavora nel cinema e si occupa della distribuzione, infatti lei aiuta la produzione dei film dando loro dei soldi; mio padre (46 anni) è a capo di un'impresa nel settore audio-video. Ah, ho anche un cane che si chiama Tosca. Ho origine italiane perché mia nonna è nata e ha vissuto fino a 8 anni vicino a Bergamo.
Sono socievole, ma un po' riservato a primo acchito, ma andrà benissimo, credo. Sono anche abbastanza scherzoso, e ci sono buone possibilità que l'one rigole bien (je ne comprends pas), non uso moltissimo la testa, bisogna godersi la vita. A proposito delle attività che pratico, faccio teatro da 6 anni e lo adoro, ho fatto anche nuoto ma ho smesso per mancanza di tempo.
Sono un fan della cucina italiana (polenta, pecorino, gorgonzola anche se fa ingrassare, cantuccini...) e il tiramisù soprattutto.
Vado spesso in Italia e per il primo Novembre sono stato a Roma a trovare mio nonno che vive lì, e a Natale sono stato a Milano.
Conosco anche Venezia, BAri, Catania e ovviamente Bergamo, non conosco il Piemonte, ma ho fretta di conoscerlo. Spero di parlarti molto presto.

Ciao, ciao Guillaume

01-17-2008, 04:06 PM	#2 (permalink)
SaraMaglione Junior Join Date: Jul 2005 Location: Preston, UK__2 months a year Prato, Italy Posts: 90 SaraMaglione will become famous soon enough	Ehi cara cugina, ti scrivo qualche riga. Mi chiamo Guillaume, ho 16 anni e sono al primo anno di économique et social (ju ne sais pas comme je pourrais traduire cette phrase) del liceo di Gondecourt (è in questa città che vivo, si trova a qualche chilometro da Lille, che è il capoluogo della regione, come Torino per il Piemonte) nel nord della Francia. Ho schelto l'italiano come terza lingua e lo studio da poco meno di una nno ma me la cavo abbastanza. Ho due sorelle, di cui una gemella, la mia sorella più grande (27 anni), che vive e lavora a Bordeaux, nel sud-ovest della Francia, e ho anche un fratello più grande (26 anni) che fa l'agente immobiliare nella mia regione. Quanto ai miei genitori, mia mamma (48 anni) lavora nel cinema e si occupa della distribuzione, infatti lei aiuta la produzione dei film dando loro dei soldi; mio padre (46 anni) è a capo di un'impresa nel settore audio-video. Ah, ho anche un cane che si chiama Tosca. Ho origine italiane perché mia nonna è nata e ha vissuto fino a 8 anni vicino a Bergamo. Sono socievole, ma un po' riservato a primo acchito, ma andrà benissimo, credo. Sono anche abbastanza scherzoso, e ci sono buone possibilità que l'one rigole bien (je ne comprends pas), non uso moltissimo la testa, bisogna godersi la vita. A proposito delle attività che pratico, faccio teatro da 6 anni e lo adoro, ho fatto anche nuoto ma ho smesso per mancanza di tempo. Sono un fan della cucina italiana (polenta, pecorino, gorgonzola anche se fa ingrassare, cantuccini...) e il tiramisù soprattutto. Vado spesso in Italia e per il primo Novembre sono stato a Roma a trovare mio nonno che vive lì, e a Natale sono stato a Milano. Conosco anche Venezia, BAri, Catania e ovviamente Bergamo, non conosco il Piemonte, ma ho fretta di conoscerlo. Spero di parlarti molto presto. Ciao, ciao Guillaume __________________ Before you criticize someone, you should walk a mile in their shoes. That way, when you criticize them, you're a mile away from them, and you have their shoes Is there world enough for me? Welcome to the Hotel California!
(Offline)