View Single Post
Old 01-07-2008, 01:27 PM   #9 (permalink)
anarvorig
Modérateur
 
anarvorig's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: bretagne
Posts: 3,892
Blog Entries: 1
anarvorig has a spectacular aura about anarvorig has a spectacular aura about
Default

bonjour et bienvenue à toi sur le forum de roumain kristy

Nous serons heureux de pouvoir t'aider quand à la prononciation, elle a été évoquée de nombreuses fois mais bien sûr cela est peut être un peu trop disséminé au fil des messages.

Saches en premier que en roumain toutes les lettres se prononcent, le i de fin de mot est ce qu'on appel "murmuré" à peine audible
a
â (difficile à prononcer) voir audio
ă = e (comme le a anglais)
b
c = k (comme canibal)
ch = k (comme canibal)
d
e = é
f
g
gh = gu (comme guérite, guidon)
h très aspiré
i
î comme le â
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s = s (toujours prononcé comme s de semaine) jamais z
ş = ch(français)
ţ = ts (tsé-tsé/tsar)
u = ou (dans les mots comme: argou proncer le o et le ou de u= arg o ou
v
w
x
y
z
__________________

Are o potcoavă şi-i mai trebuie trei şi calul
il a un fer à cheval, il lui en faut encore.....3 et .......le cheval
<a href=http://maps.fon.com/?lt=48.8602256775&ln=-3.10574054718&zm=18 target=_blank>FON</a> <font size=2><font face=Arial, sans-serif>http://statut.francofon.fr/statut-162-1.png</font></font>

Last edited by anarvorig; 01-07-2008 at 03:51 PM.
(Offline)   Reply With Quote