En effet c'est pas une phrase facile!
Voici ma proposition, qui ressemble beaucoup aux votres:
Le jeune homme,
précairement juché sur la fine ramure, se balança jusqu’a se sentir légèrement ivre ; il atteignit les branches sous lesquelles étaient suspendues les brassées de cerises, rondes et cramoisies, et arracha poignée après poignée des fruits a la chair fraîches et soyeuses.
Bonne soiree!
