Quote:
Originally Posted by adamo
i'm wondering how you say "niloofar, a blessing from god" or something very similar. i dont know if there is a direct translation from persian to english, but anything would be of great help... thank you... its for a tattoo for my best friend
|
hello and welcome here,
I will give you a translation .... 
نیلوفر ، یک نعمت از خدا
Niloofar, yek ne'mat az khodaa.
__________________
Native speaker of Persian 
Advanced Speaker of English
Intermediate Speaker of german 
Upper-Elementary learner of arabic 
I am an undergraduate of Russian 
I just know a little bit French ! 
I'd love to learn Chinese... 
|