Thread: Translation from Italian to English
View Single Post
Old 03-31-2005, 08:00 PM   #2 (permalink)
Pantelleria
Member
 
Pantelleria's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Paris
Posts: 73
Pantelleria is an unknown character at this point Pantelleria is an unknown character at this point
Default
It should be something like "I am the best, not only at table"!!!
Even if I am italian the sentence you wrote is not clear, but may be you have the key to understand it.

By




Quote:
Originally Posted by Carol Cure
I am looking for the English translation of "Sono il megleo non solo a tavola."
__________________
L'atelier Truscelli
Last edited by Pantelleria; 03-31-2005 at 09:20 PM.
(Offline)   Reply With Quote