Salut Sinamms,
Ces expressions ne sortent pas forcement de l'anglais des ados...je les ai ecoute ma vie entiere, et j'suis loin d'etre un ado (soupire!). Je dirais qu'ils soient de l'anglais argot, on les entend frequemment chez nous aux etats-unis, mais j'ignore si l'on les emploit aux autres pays anglophones. Et oui, j'en connais beaucoup d'autres dans le genre.
|