11-04-2007, 09:06 PM
|
#699 (permalink)
|
|
sarah
Join Date: Jun 2006
Location: maroc (casa)
Posts: 47
sarah-hip is an unknown character at this point 
|
Quote:
Originally Posted by Manakixa
antes de mais quero agradecer a sierpe por me ter traduzido o meu ultimo pedido, muito obrigada mesmo.
agora trago mais duas palavras para que, se possivel, me traduzissem para arabe novamente.
gostava que me traduzissem FEITICEIRA e MANAKIXA.
o meu muito obrigado.
aguardo a vossa/tua resposta,
manakixa
|
para FEITICEIRA é a tradução do sentido da palavra e a tradução da palavra como é se é um nome
a tradução do sentido da palavra:
FEITICEIRA: ساحرة
tradução da palavra como é se é um nome :
FEITICEIRA: فيتيسيرا
MANAKIXA: منكيكسا |
|
(Offline)
|
|