View Single Post
Old 11-02-2007, 01:15 AM   #1 (permalink)
jeancarmin
Junior Member
 
jeancarmin's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 7
jeancarmin is an unknown character at this point jeancarmin is an unknown character at this point
Default Traduction en arabe pour une lettre

Bonjour,

j'aimerais écrire une lettre en arabe (symboles) mais je ne suis pas très bon pour ce genre d'exercice. Est-ce que quelqu'un pourrait me traduire la lettre suivante, en alphabet arabe, mais pas trop classique, dans un style de darija marocain presque?

"Chère grand-mère,

je vous salue tous depuis le Canada et j'espère que tout le monde va bien chez vous. Pour moi, tout se passe bien, j'aime beaucoup cette région et je suis bien installé. Il fait encore assez chaud mais certainement pas autant qu'au Maroc. Les études se passent bien et les gens sont très gentils. Même si j'aime beaucoup être ici, j'espère vous revoir bientôt."

Merci d'avance.
(Offline)   Reply With Quote