View Single Post
Old 10-19-2007, 10:52 AM   #2 (permalink)
Rosella
Junior Member
 
Rosella's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 5
Rosella is an unknown character at this point Rosella is an unknown character at this point
Default

"Jag har sagt (det) till dig tusen gånger."

"Jag" = "Je", "har" = "ai", "sagt = "dit",
"det" = "l'", "till dig" = "te", "tusen" = "mille",
"gånger" = "fois".
That's the best way to say it in Swedish, and it's exactly like the french version except the order of the words.
(Offline)   Reply With Quote