Quote:
Originally Posted by frmars
Comment traduiriez vous "to take the piss" ?
Le contexte est le suivant : un journaliste anglais défenseur de la laicité se plaint des demandes permanentes de certains islamistes en GB : il dit
|
Bonjour,
C'est du slang.
Selon mon petit dico spécialisé, to take the piss signifie
raconter des conneries, charrier, déconner.