View Single Post
Old 10-10-2007, 12:46 PM   #4 (permalink)
jierbe31
International Forum Great Member
 
jierbe31's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: Midi-Pyrénées France
Posts: 1,108
Blog Entries: 2
jierbe31 is on a distinguished road jierbe31 is on a distinguished road
Default

Bonjour,

Et en plus on se permet d'être impatient ?
Non mais, you cheeky boy!

- pour commencer, remets tout ton texte au preterit. C'est bien un compte-rendu, non ? Donc le récit d'événements passés.
- donner des notes, au sens scolaire = to give MARKS
- enough s'écrit ainsi
- fixe, adjectif = fixed
- tu emploies souvent had to alors que ce devrait plutôt être should, enfin il me semble
- that s'écrit ainsi
- etc, ton truc me fatigue "grave"... Je passe la main.

Conclusion : relis-toi avant de demander une relecture de correction.
(Offline)   Reply With Quote