View Single Post
Old 09-22-2007, 09:59 AM   #14 (permalink)
Elilith
lilith
 
Elilith's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: corrèze
Posts: 60
Elilith is an unknown character at this point Elilith is an unknown character at this point
Send a message via MSN to Elilith
Default

"Pour ce qui est des "chiffres" , pas de mystère il s'agit juste d'un code pour transcrire les sons qui n'éxistent pas en français lorsqu'on écrit l'arabe en lettres latines.

exemple :
- le prénom HOCINE se transcrit 7OCINE
- alors que HOUDA donne 8OUDA

===> Les deux "H" sont deux lettres différentes en arabe et ne se prononcent pas du tout de la même façon, pigé ?"

heu ....oui ! donc il faut connaitre les codes , en gros c'est ça !
Merci .

J'ai bien compris l'ampleur du sujet quand à la compréhension de la psychologie et une certaine façon d'agir des Algériens chez eux . A mon humble avis ce comportement ne vient il pas d'un sentiment d'impuissance , face à un gouvernement qui les bafou, une punition qu'ils s'infligent à eux même, une vengeance ..... je dis ca mais jme trompe peut être.
__________________
Toute rencontre est susceptible d'éveiller l'impensable
(Offline)