Hirondelle0882

Hello,

I wonder if someone could translate this short letter to romanian please....I normally speak english with my friend but if I could send this message in romanian, I know she would be extra pleased.....Thank you very much to any contributors.....

"My darling,

I am so sorry that I cannot send all the things you need today...I think I can do that early next week. I'll let you know as soon as I can...you know by now that I hope.

I miss you so much you cannot imagine. I am wondering what you are doing and whether you are happy. I hope that you are happy and even happier when you think about the future.

I wish you were here so that I can explain everything to you; I'm sure there are lots of things you don't understand too. There is so much I want to tell you. I am so looking forward to you coming.

I know you are helping your aunt and I'm pleased that you decided to do that.

I love you very much and hope that knowing that will make the next few days more bearable.

Take care my darling and know that I love you more than anything in the world."