Bonjour à tous et à toutes !
Je suis tombée ici par hasard en farfouillant sur le web
Je cherchais un peu de traduction en vietnamien mais pas si facile que ça, uen traduction peut être très approximative via les dictionnaires en ligne. Voilà pourquoi je m'adresse plutôt à des interlocuteurs.
En fait je suis franco-viet, mais j'ai été élevée à la française. Mes
frères et soeurs eux ont un
prénom français et un
prénom vietnamien (enfin demi fères et soeurs, eux sont viet à 100%). Et moi je n'en ai pas :D
Alors à défaut de l'avoir sur mon état civil, j'aurais bien voulu en avoir un "pour moi".
Ma mère avait opté pour une sorte de tradition : tous les
prénoms de mes
frères et soeurs commencent par "Ngọc" (par exemple l'une d'elles s'appelle Ngọc Bich) donc associé à ça, existe-t-il un
prénom qu'on pourrait associer à la Lune ?
Merci !