" pourquoi sommes nous tous uniques? " En frances, los dos unico y irrepetible se traduce por unique. En mi diccionario he visto que irrepetible puede tambien se traducir por " extraordinaire (=extraordinario) o exceptionel (=exceptional) " !! Pero no sé si es el sentido exacto de irrepetible en tu frase !
( me disculpo por mi espanol !!!

)