Thread: English to arabic name translation
View Single Post
Old 07-20-2007, 07:17 PM   #6 (permalink)
Klowj
International Forum Fan
 
Klowj's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Québec, Canada
Posts: 898
Klowj is on a distinguished road Klowj is on a distinguished road
Default
Quote:
Originally Posted by fanny.03 View Post
I think is :
غراس

No ?
It could be, but written like this, the "a" in Grace would sound as "a" in apple. Thus it would sound more like Grass than Grace
__________________

Mon blog: Rihla

الإنسان عدو ما يجهل :
علم لغة، تجتنب بلاهة حرب
انشر ثقافة، تكتسب شعبا لشعب
(Offline)   Reply With Quote