The international discussion forum - View Single Post - Traduction d'une phrase de Francais En arabe (tunisien)

Slider · 03-07-2005, 07:02 PM

أعرف قيمة الحب الدي لم أعطيه أبدا، هوالآن لك، أنت الدي لا ترى أنه من نصيبك
Aarifou kaimata Al houbï Al ladii lam Aathèhhi Abadèn houwa Al Ana laka, Anta Al ladi la tara Annahou min nassibika.

voilà la traduction en écriture et en phonétique

03-07-2005, 07:02 PM	#2 (permalink)
Slider Junior Join Date: Mar 2005 Location: Paris, France Posts: 22 Slider is an unknown character at this point	أعرف قيمة الحب الدي لم أعطيه أبدا، هوالآن لك، أنت الدي لا ترى أنه من نصيبك Aarifou kaimata Al houbï Al ladii lam Aathèhhi Abadèn houwa Al Ana laka, Anta Al ladi la tara Annahou min nassibika. voilà la traduction en écriture et en phonétique __________________
(Offline)