Knowledge is strength =
المعرفة قوة.
There is a famous Arabic saying, that is somehow close to your sentence:
Knowledge is light, and ignorance is shame.
العلم نور و الجهل عار
If you want to get your sentence in Persian as well, just make a request in the Persian forum, here:
http://help.berberber.com/persian-farsi/