Bonjour
J'aimerai avoir votre aide pour la traduction de la page d'accueil en Allemand de mon site svp.
Voici les phrases :
Bienvenue sur le site de ...
Dédié à mes enfants
Ce site est en constante évolution grâce aux recherches, aux relevages systématiques des infos des personnes mettant gracieusement leur généalogie sur Internet et aux demandes d'actes que j'effectue.
Je remercie tous ceux qui m'ont aidé ou m'aident encore dans mes investigations et plus particulièrement ma maman.
Les personnes ayant trouvé des ancêtres en commun peuvent m'écrire pour échanger des informations; la connaissance ne vaut que si elle est partagée
Cette généalogie se compose de :
... individus, ... familles, ... patronymes et ... lieux
Retrouvez l'ensemble des données à l'aide des menus situés dans la barre du haut
Arbre à descendance ...
Actes photographiés
Portraits
Un ancêtre illustre
Une injustice réparée!!!
Statistiques
Dernières mises à jour
Liens
Cette base est aussi consultable sur ...
Dernière mise à jour le ...
Si ce site vous plait, laissez un message sur le livre d'or
Site créé le ...
Voila merci pour votre aide;-)
La page est ici:
http://me.le.free.fr/