Merci de m'aoir aidée. J'ai entendu cette phrase dans une série du Royaume- Unis. Peut-être que cela veut dire " J'ai du temps à perdre, je n'ai rien à faire". Vous n'arrivez pas à traduire cette phrase parce-que vous êtes américain et qu'aux Etats- Unis, on n'emplois pas cette expression ?
Last edited by respect-animals; 07-04-2007 at 03:21 PM.
|